The fluoride release of restorative materials in deionized water has been the subject of many studies, but the behavior of these materials under conditions of acid challenge that simulates the oral cavity, needs to be further explored. Therefore, the aim of this study was to evaluate the fluoride release of restorative materials in two storage protocols: deionized water and pH-cycling system (demineralizing solution-pH 4.3 and remineralizing solution-pH 7.0) for 15 days. Eight disks of each material (Vitremer™-positive control, Dyract AP, Ariston pHc, Definite®, Tetric®Ceram and Z100-negative control) were prepared (11.0 mm x 1.5 mm) and suspended individually in 4.0 mL of each solution, which were daily changed. Daily fluoride release was analyzed with an ion specific electrode (Orion 9609) by the direct method or after HMDS-facilitated diffusion, following 1, 7 and 15 days. The values obtained were converted into µgF/mm² and the data analyzed by ANOVA and Tukey's test (p< 0.05). The results showed that all materials released more fluoride in the pH-cycling system, except for Ariston pHc which maintained a constant release during the experiment. The highest fluoride release was presented by the positive control, Vitremer™ in pH-cycling and by Ariston pHc, in deionized water. The negative control Z100 and the resins Definite® and Tetric®Ceram did not present statistically significant differences.

O objetivo deste estudo foi mensurar a perda de massa e as alterações de rugosidade superficial de diferentes marcas de resinas compostas "flow" após teste de escovação simulada. A hipótese nula testada foi de que não haveria diferença de massa e rugosidade de superfície após o teste e de que não haveria correlação entre essas variáveis. Os materiais testados foram: Aeliteflo (Bisco), Flow-It (Pentron), Flow-It LF (Pentron), Natural Flow (DFL) e Wave (SDI). As resinas compostas Z100 (3M/ESPE) e Silux Plus (3M/ESPE) foram utilizadas como controle. Doze espécimes (5 mm de diâmetro, 3 mm de espessura) de cada material foram confeccionados de acordo com as instruções do fabricante. O teste foi conduzido em uma máquina de escovação simulada, em todos os espécimes de todos os materiais, totalizando 100.000 ciclos. Antes e depois do teste, a massa e a rugosidade de cada material foram aferidas por uma balança analítica Sartorius de 0,0001 g de precisão e pelo equipamento Hommel Tester T1000, respectivamente. Os valores obtidos foram comparados pelos testes t-pareado e Tukey (p < 0,05). Todos os materiais apresentaram diferenças estatísticas de perda de massa entre os valores iniciais e finais, com exceção da resina Flow-It LF. Entretanto, nenhuma diferença foi observada quando se comparou a porcentagem de perda de massa entre os diferentes materiais testados. Todos os materiais tornaram-se mais rugosos, sendo Wave, estatisticamente, o mais rugoso. As resinas compostas "flow" não demonstraram superioridade em relação aos materiais de controle, devendo-se esperar o desgaste por perda de massa do material e maior rugosidade após a ação da escovação. A hipótese nula antecipada foi parcialmente aceita.

The purpose of this study was to measure mass loss and surface roughness changes of different brands of flowable resin composites after a simulated toothbrushing test. The null hypotheses were that there would be no differences in mass loss and no significant changes in surface roughness after this test and that there would be no correlation between the two variables. The tested materials were Aeliteflo (Bisco), Flow-It (Pentron), Flow-It LF (Pentron), Natural Flow (DFL) and Wave (SDI). Z100 (3M/ESPE) microhybrid and Silux Plus (3M/ESPE) microfilled resin composites were used as control materials. Twelve specimens (5 mm in diameter, 3 mm thick) of each material were prepared according to manufacturers' instructions. Toothbrushing abrasion was performed on all specimens from each of the materials using a simulator. The percentage mass loss and surface roughness were assessed before and after 100,000 brushstrokes, using a Sartorius analytical balance of 0.0001 g accuracy and a Hommel Tester T1000, respectively. The measurements of both properties were statistically compared by paired t-test and Tukey's test (p < 0.05). All materials presented a statistically significant mass loss comparing initial and final values, with the exception of Flow-It LF. However, no difference was revealed when comparing the mass loss of the different tested materials. All materials became rougher and Wave presented statistically higher roughness compared to the other resin composites. Flowable resin composites did not seem to be superior to the control groups, and they can be expected to wear by mass loss and to have an increased roughness of surface after toothbrushing action. The anticipated null hypotheses were partially accepted.

O presente estudo foi conduzido in vitro com o intuito de constatar as propriedades (desgaste e rugosidade) dos CIV, as quais influenciam na sua indicação como material selador de fossas e fissuras. Os materiais empregados foram Fuji Plus, Ketac-Molar e Vitremer (duas proporções: 1:1 e ¼:1). O selante Delton foi controle. A determinação do desgaste foi obtida através da quantidade de massa perdida após a escovação e a rugosidade através da análise quantitativa da superfície. Os resultados mostraram que o Vitremer diluído e o Fuji Plus apresentaram maior grau de desgaste e maior aumento de rugosidade. Apesar de clinicamente se encontrar um maior uso dos ionômeros de vidro cimentantes ou diluídos como forma alternativa para material selador; este trabalho permitiu concluir que estes possuem propriedades bastante inferiores quando comparados aos ionômeros restauradores que, por sua vez, possuem resultados semelhantes ao selante resinoso.

The purpose of this study was to evaluate, in vitro, the properties (wear and roughness) of glass ionomer cements that could influence their indication as pit and fissure sealants. The utilized materials were Fuji Plus, Ketac-Molar and Vitremer (in two different proportions: 1:1 and ¼:1). The resin-based sealant Delton was used as control. By means of an electronic balance (precision of 10-4 g), wear was measured in function of weight loss after simulated toothbrushing. Superficial roughness was determined by means of a surface roughness-measuring apparatus. The results revealed that diluted Vitremer and Fuji Plus were less resistant to toothbrushing abrasion and had the greatest increase in superficial roughness.Although in clinical situations luting or diluted ionomer cements are often utilized as alternatives to resin-based sealants, the resultsof this study revealed that the properties of those cements are worse than those of restorative ionomers, whichpresented results similar to those of the evaluated resin sealant.